Google je predstavio nova Gemini poboljšanja za prevođenje, uključujući beta funkciju koja omogućava prenos prevoda govora u realnom vremenu na bilo koje povezane slušalice. Ova opcija, ranije ograničena na Pixel Buds, sada je dostupna svim Android korisnicima i podržava više od 70 jezika, uz zadržavanje tona, ritma i načina govora sagovornika.
Nova verzija Gemini 2.5 Flash Native Audio modela unapređuje vođene razgovore, razumijevanje instrukcija i korištenje informacija u realnom vremenu. Zahvaljujući širem znanju o svijetu, sistem bolje tumači slang i kulturno specifične izraze, što rezultira prirodnijim i preciznijim prevodima. Istovremeno, Google je proširio i Duolingo-stil način vježbanja jezika na 20 novih zemalja, uz praćenje serija učenja i povratne informacije o izgovoru.
Ovim potezom Google dodatno približava ideju univerzalnog prevodioca iz naučne fantastike stvarnosti. Kada bilo koje slušalice mogu služiti kao alat za trenutni prevod, a tehnologija se širi i na platforme poput YouTubea i društvenih mreža, jezičke barijere bi u AI eri mogle postati gotovo nevidljive.
Ukratko iz svijeta tehnologije:
- MIT je poboljšao snagu biohibridnih robota spajanjem laboratorijski uzgojenih mišića s hidrogel “vještačkim tetivama” i ugradnjom tog mišićno-tetivnog modula u prste robotskog hvatača.
- Uber i Avride pokrenuli su komercijalnu robotaksi uslugu u Dallasu, gdje neki Uber vožnje sada stižu u Avride-brendiranim automobilima sa sigurnosnim vozačima u ograničenoj zoni.
- Najnovija instalacija Beeplea, Regular Animals, privlači pažnju na Art Basel Miami Beach — nadrealna postavka robotskih pasa oblikovanih po uzoru na moćnike tehnološke industrije.
- Pudu Robotics lansirao je Pudu D5 Series, novu “industrijsku” seriju četveronožnih robota namijenjenih složenim industrijskim i vanjskim terenima.
- Start-up iz Züricha, Flexion Robotics, prikupio je 50 miliona dolara kroz Series A rundu kako bi izgradio autonomni softverski “stack” opšte namjene za humanoide.
AI alati koji su trenutno u trendu:
- Vidi2 – ByteDanceov AI video editor sa prostorno-vremenskim “groundingom”.
- Runway Gen-4.5 – Runwayov novi najviše ocijenjeni video model.
- DeepSeek V3.2 – Najnovije snažno open-source izdanje kompanije DeepSeek.
